CalOptima is affordable health insurance with a multi-cultural market. The creative for this enrollment campaign needed to work in English, Spanish and Vietnamese, usually in combination within the same direct mailer; so concept and production had to accommodate multiple languages, cultural sensitivities and regulatory mandatories.